Accueil   Semaine   Mois   Occaz'   Compte   Forum   Bas
Mardi 17 avril 2007
Remplacer Aperçu - Partie 2/2 : lire des fichiers PDF

Propos liminaire

Après il y a quelque temps de cela vous avoir présenté avec un test de CocoViewX une alternative à Aperçu pour la visualisation et la navigation dans vos photos et fichiers image, voici un deuxième et dernier article qui ambitionne cette fois-ci de vous montrer qu’on peut là aussi avantageusement se passer d’Aperçu via un logiciel spécialisé pour la lecture des fichiers PDF.

Bien sûr l’objectif est de gagner au change car vous me direz que vous avez vos petites habitudes avec Aperçu. Première chose, je vous rassure les deux logiciels que je vous propose répondent déjà à un cahier des charges très strict :

  • gratuiciel ou mieux encore logiciel libre
  • logiciel léger et réactif

Dans le cas présent, les deux solutions retenues sont open source et les deux applications (une fois dégraissées pour ne conserver que le code Intel sur mon Macbook Pro) pèsent chacune entre 1 et 2Mo. A l’utilisation, la consommation de mémoire réelle est très légèrement plus importante que pour Aperçu, mais vraiment pas de quoi fouetter un chat, et même avec un fichier PDF plutôt volumineux, l’application reste toujours particulièrement réactive. C’est à souligner.

Je signale immédiatement un point négatif pour certains concernant l’un des deux logiciels, lequel n’est pas encore francisé, mais le projet est jeune encore et je pense que cela viendra par la suite, et cela ne l’empêche en tout cas pas d’être mon favori. J’en parlerai donc en deuxième.

Bien, à présent le suspens a assez duré me direz-vous. Quelles sont donc ces deux alternatives à Aperçu ?

PDFView

C’est le premier des deux logiciels et je l’ai découvert il y a six mois environ. A cette époque le développement était hyperactif avec de multiples mises à jour (parfois mineures avec d’inévitables corrections de petits bogues) très régulièrement. Depuis cela s’est calmé, signe aussi que l’application, bien que jeune, est parfaitement stable. La version actuelle est estampillée 0.14.3. Pour le téléchargement, c’est par ici

A l’ouverture d’un fichier PDF, la fenêtre est maximisée afin de faciliter la lecture. L’interface est sobre, avec un tiroir à droite offrant une navigation par vignettes (de taille confortable) ou plan (le cas échéant) ainsi qu’un outil de recherche d’occurrences à l’intérieur du document.

image

On peut choisir via les préférences de l’application la façon dont sont affichés les documents : pages uniques ou pages opposées, et cela soit en continu, soit en discontinu. C’est pourtant bien le mode continu qui s’avère le plus intéressant, et en tout cas combiné avec la fonction plein écran : on tient là une fonction qui fait défaut à Aperçu. Si vous devez faire une présentation via vidéoprojecteur, la navigation dans les documents se fait via smooth scrolling, les pages en continu et en pleine largeur (sans ascenseurs de navigation, il n’y a donc aucun élément à même de distraire le regard) là où Aperçu affiche obligatoirement la totalité de la page à l’écran, rendant sa lecture impossible si le texte est écrit dans une police taille standard.

Autre point fort pour les adeptes de LaTeX, l’intégration avec PDFView est très poussée et le document est rafraîchi une fois modifié.

Bref, PDFView est un fidèle compagnon qui remplira parfaitement sa tâche.

Skim

C’est mon nouveau chouchou, celui qui n’est qu’en anglais au niveau de l’interface, mais qui est le plus puissant et propose des fonctions novatrices. Pour accéder au téléchargement de ce logiciel, rendez-vous sur le site web de Skim sur Sourceforge.net.

image

L’interface est là aussi celle qu’on attend d’un lecteur PDF, avec néanmoins des icones au design un peu plus sympa que celles de PDFView. Autre différence : deux panneaux latéraux en lieu et place du tiroir de PDFView ou d’Aperçu. Celui de gauche reprend les vignettes, le plan (si disponible), ainsi que l’outil de recherche. Celui de droite, lui, est spécifique à Skim et est intitulé Notes. A quoi sert-il ?

Eh bien comme son nom le laisse à penser, Skim vous permet d’annoter le document PDF que vous avez ouvert et qui plus est de sauvegarder ces annotations qui peuvent au choix être :

  • exportées dans un fichier Skim Notes séparé (File > Export)
  • exportées à l’intérieur d’un fichier PDF contenant les notes et donc lisible avec n’importe quel autre lecteur PDF, mais dans ce cas les notes ne sont plus modifiables (File > Export)
  • enregistrées dans le fichier PDF, auquel cas les notes ne sont visibles qu’en lisant le fichier avec Skim, mais avec la possibilité de les modifier à loisir (File > Save)

Les annotations sont symbolisées par les 3 icones en forme de post-it et se classent en 3 catégories :

  • note texte ou ancre
  • cercle ou rectangle
  • texte surligné, texte barré, texte souligné

image

Après l’avoir testé je troue cette fonction réellement géniale et en tout cas elle est beaucoup plus puissante et variée que le seul outil “Annotation” que met à votre disposition Aperçu.

Sinon, en comparaison avec PDFView, la fonction plein écran permet là aussi de faire du smooth scrolling, que ce soit en plein écran ou en pleine page, mais ici avec la présence de l’ascenseur et aussi avec l’incrustation en transparence d’une barre de navigation (comme dans Aperçu) pour aller plus rapidement d’une page à l’autre, passer au zoom pleine largeur, et fermer ce mode.

Conclusion

Voilà, chacun de ces deux logiciels constitue une alternative sensée et fiable à Aperçu pour tous usages, avec des points forts (mode plein écran, intégration LaTeX, annotations) qui permettent de suffisamment distinguer ces solutions de la solution Apple et donc de justifier de passer par un lecteur séparé pour lire ces fichiers PDF comme je l’avais déjà suggéré avec CoccoViewX ou Xee pour les fichiers images ou photos. En tout cas là encore essayer Skim ou PDFView ne vous coûtera rien et comme l’on dit, l’essayer c’est l’adopter.

Icon_print