Profitez des offres Memoirevive.ch!
Are you aware?

Comme vous le savez, Momo (mais oui, celui des commentaires) nous avait promis (ou menacé, vous le connaissez…) de recruter des lecteurs belges. Ceux-ci ont fait mieux que venir simplement regarder nos pages puisque l'un d'entre-eux, qui tient à garder l'anonymat (que nous appellerons donc Gentil lecteur belge pour Cuk, Glbpc), nous a apporté un scoop, à savoir une interview exclusive d'une très grande vedette du cinéma d'action originaire de Belgique, et portant un nom de gâteau roulé au chocolat.

Un texte d'une teneur et d'une hauteur d'esprit, propre au personnage, ce « penseur nouveau pour un siècle nouveau », comme le dit si justement Dominique Duforest dans son livre « Parlez vous le Jean-Claude » (Editions Hors Collections, février 2003).

Un très grand acteur qui, pour la première fois nous avoue son amour du Bipro. On n'a pas dit du biceps. Ah, juste une définition peut-être si comme moi vous ne parlez pas le Jean-Claude? Aware, employé à toutes les sauces par ce merveilleux acteur signifie "au courant" ou mieux, "Savoir qu'on existe, être éveillé à soi-même comme aux réalités du monde" (définition tirée du Matin de dimanche 23 mars, qui consacrait une pleine page à celui qui nous intéresse aujourd'hui).

Allez, roule (des mécaniques) Jean-Claude:

Gentil lecteur belge, pour Cuk: Alors comme ça, tu viens d'acheter un Bi-Pro?
Ouais, tu sais j’ai toujours été intéressé par ça: le soft-aware, le hard-aware, le vapor-aware, le sports-aware, tout ça, ça m’a toujours remué le brain. Tu sais j’ai hésité longtemps. Mais le moment était arrivé Je crois au moment. S'il n'y a pas le moment, à ce moment-là, il faut arriver à ce moment-là, au moment qu'on veut.

Glbpc: C’est un bien bel objet…
Oh ça, tu sais, L'être humain a tellement l'habitude de parler et de regarder, temps en temps les gens qui sont aveugles sont plus awares que les gens qui voient, parce qu'ils sont obligés de sentir les sensations, les gens qu'ils aiment pas, qu'ils aiment bien, et les objets qui sont, et on est aware.

Glbpc: Donc si je comprends bien tu l’as acheté en ligne, tu me disais?
Ah non, je l’ai acheté à Bruxelles, chez monsieur Aupetit, qui a déménagé depuis en France, car tu sais je ne touche plus à rien depuis longtemps. Plus une seule ligne. La coke la coke y a pas plus merdique que la coke, ok? ça arrête la tête, ça te fout tout en l'air, hein, on sait pas ce qu'on dit, on sait pas ce qu'on fait, ok La coke faut pas toucher c'est de la merde. J'ai essayé moi de la battre. On peut pas la battre. Alors elle devient, quand on la connaît, elle devient un compagnon qu'on touche pas. Je suis allergique à la coke, c'est très simple, et c'est pour ça que je sais parler maintenant, je suis en forme, j'ai peur de personne, je suis fort dans les yeux, parce que j'ai pas de coke tu vois? Bon je parle un peu vite. C'est pas un problème non si je suis rapide. Chuis un mec qu'est rapide, je suis speed, pourquoi? Je mange que des légumes.

Glbpc: Aussi rapide que ton G4 bipro, alors?
Oh non, tu vois, mon G4 two brains, il est vraiment out of his hard-aware, comme species. Tu sais, la vitesse ça veut rien dire . On n'a pas la même perception du temps selon les species, c'est ce qui fait que je peux passer à main entre toi et moi comme ça, parce que pour l'oxygène, une seconde, c'est peut-être dix secondes, et pour le béton, une seconde, c'est peut-être un millième de seconde..

Glbpc: Et tu fais quoi avec, Jean-Claude?
Avec mon two brains? Oh plein de choses tu sais, enfin quand j’aurais réussi à le brancher. Quand on sort d'un placenta à l'âge de 42 ans et quand on a l'intelligence, le brain, le computer, la mémoire d'un 40 ans mais qui est vide, elle doit se remplir de jour en jour, elle doit sponging, elle doit elle doit prendre comme une éponge, elle doit elle doit… ok?

Glbpc: Oui je comprends bien, Jean-Claude, mais pourquoi avoir choisi ce modèle particulier, et pas un Imac II tout blanc à LCD 17 pouces?
Mon modèle, c'est moi-même! Je suis mon meilleur modèle parce que je connais mes erreurs, mes qualités, mes victoires et mes défaites. Si je passe mon temps à prendre un autre modèle comme modèle, comment veux-tu que ce modèle puisse modeler dans la bonne ligne?

Glbpc: Ouais, t’as raison, donc si je comprends bien tu l’as choisi au hasard, ça m’étonne quand même de toi, si réfléchi… non, tu as eu l’idée de travailler avec quand et comment exactement?
Dans l’ascenseur de L’Atomium, à Bruxelles… quand tu montes dans un ascenseur… tu penses. À des tas de choses; à des créations, à des gens, à des souvenirs… Donc on est jamais seul spirituellement! Mais physiquement, "dans l'enveloppe", si je suis seul… eh bien… je suis là. Et je reste là. Jusqu'à ce que les portes s'ouvrent… Et puis je commence à marcher. Je bouge mon enveloppe. Vers ma mission de tous les jours.. et ce jour-là je suis rentré dans le magasin, et j’ai acheté mon two brains. J’ai en fait été attiré, stuck by, par son miroir devant. Mon nez a toujours été attiré par les miroirs.

Glbpc: Ce qui t’a attiré en premier c’est donc pas le hard-aware, alors?
Non, c’est son enveloppe grise. Mais attention quand je parle de l'enveloppe tu vois, je parle pas l'enveloppe que tu envoies par la poste. Je parle de l'enveloppe que tu vois. Celle qui enveloppe tout. Les paquets de biscuits, les sachets de cocaïne, ton esprit, etc ... Non, l'enveloppe c'est vraiment global.. Mais uniquement liée au spirit généralement. Oui alors un biscuit tu me diras ça n'a pas de spirit, c'est juste un biscuit. Mais avant, c'était du lait, des œufs. Et dans les œufs, il y a la vie potentielle… Le potential life dans une coquille, une enveloppe ... qui elle même était contenue dans la poule . eh oui… Non vraiment tout ça c'est une question d'awareness ... et puis même si le biscuit est physiquement différent d'une bouteille de lait, d'une poule ... il subsiste le spirit de la bouteille et de la poule dans le biscuit ... et ça toi tu le ressens quand tu le manges. Et que parfois c'est bon parfois c'est pas bon. ..

Glbpc: Ah bon? Et ce problème de ventilateur et de vibrations, propre au G4 bipro, tu l’as bien entendu ressenti aussi…
Bien sûr, et pas que moi. Les plantes par exemple, qui n'ont pas de mains, et pas d'oreilles, elles sentent les choses, les vibrations , elles sont plus aware que les autres species. Ma plante verte est morte deux jours après, j’ai envoyé un courrier à Apple computing, car je suis pas très content, quand c’est arrivé j’étais out of my brain, mais Apple c’est un computer group que j’aime bien. La pomme, ça peut pas être mauvais, c'est plein de pectine…

Glbpc: Mais toi, d’un naturel si calme, ça t’a pas gêné ce bruit?
Mon chien, lui, n'a rien ressenti non plus. Et j'ai toujours grandi parmi les chiens. Les animaux ne parlent pas trop. Ils "parlent" avec du feeling, mais ils n'ont pas de langage pour nos trouilles à nous. Là j'ai un chien en ce moment à côté de moi. Je le caresse.

Glbpc: Bon , encre mille fois d’accord, d’accord, mais tu fais ou tu vas faire quoi avec, Jean-Claude?
Ben la même chose que je fais tous les jours. Reacter. L'être humain, en général, dans la vie, réacte. On réacte, c'est à dire qu'on fait ce qu'on est supposé faire. Travailler, manger… J'm'excuse de l'expression; chier, mais je trouve qu'un être humain doit créer.

Glbpc: (un peu surpris par la rusticité du propos) : Bon d’accord, mais ça n’explique toujours pas pourquoi Jean-Claude n'a pas acheté un PC plutôt (ou plus tôt)?
Ben parce qu’ils n’ont pas la bonne enveloppe, tiens. Non mais attends là, tu parles à un mec qui a un brain et qui veut réussir (à le brancher, NDLR). Y a des gens qui n'ont pas réussi parce qu'ils ne sont pas aware, ils ne sont pas "au courant". Ils ne sont pas à l'attention de savoir qu'ils existent. Les pauvres, ils savent pas. Il faut réveiller les gens. C'est-à-dire qu'y a des gens qui font leur travail, qui font leurs études, ils ont un diplôme, ils sont au contact tout ça. Tu as un rhume et tu fais toujours "snif". Faut que tu te mouches. Tu veux un mouchoir? Alors y a des gens comme ça qui ne sont pas aware. Moi je suis aware tu vois, c'est un exemple, je suis aware… et j’ai un two brains, avec moi ça fait three. To be three.

Glbpc: Rien à voir avec la mode alors?
Attends, mon father et ma mother y m’ont engueulé parce que j’avais acheté autre chose que leur Packard-Cloche. Moi, mes autres prénoms sont Camille et François. J'aime bien Camille, non? Ca fait "old fashion", tu trouves pas? Ca respire le meuble de Provence ! Et puis quand tu fais le calcul, même si on frime, comme on appelle en France, mes parents ils sont « old fashioned », la drogue et le two brains, ils connaissent pas, les pauvres, alors ils t’engueulent.

Glbpc: Non, J-C complètement accroché au G4 "two brains" alors?
Ah! ça, c’est sûr, it’s both a dream and a feeling . Ça m’a pourtant coûté des cacahuètes. J'adore les cacahuetes. Tu bois une bière et tu en as marre du goût. Alors tu manges des cacahuètes. Les cacahuètes c'est doux et salé, fort et tendre, comme une femme. Manger des cacahuètes, it's a really strong feeling. Et après tu as de nouveau envie de boire de la bière. Les cacahuètes c'est le mouvement perpétuel à la portée de l'homme. Comme le boot de mon two brains sous Operating System croix.

Glbpc: Et tu utilises ta borne Airport?
Ah la soucoupe là? je croyais, que c’était un cendrier- cadeau! Non, pas encore, y’a un friend of mine qui a vu sur un site suisse que je devais pas car dedans y’a des condoms qui gonflent, y m’a dit. Je crois bien que c’est peut être ça qui a tué ma plante. Mais une fois que j’aurais pluggé tout ça, je vais essayer de rentrer sur le monde médiatique dans le Net. On va annoncer un film dans le Net, de chaque pays, puis on ira sur le web, et puis on fera des antennes AT&T, or Packard Bell or AOL.The wide band. You know about the wide band? Hello, OK . Alors on va aller sur le Wide band.Et là le wide band on pourra toucher 250 millions de viewers.

Glbpc: Dis donc J-C, t’as l’air vraiment d’y croire à ce Airport Extreme?
A l'an 3000 les gens vont se parler avec… les yeux, des ondes. Ne me prends pas pour un fou les baleines le font, les dauphins aussi. Ce sont des animaux très intelligents dans la mer. Nous on vit dans la terre. Et eux se communiquent, vu qu'ils ne savent pas parler dans l'eau, ils sont forcés d'utiliser des ondes, des ondes de love ou de hate et la communication se fait comme ca.

Glbpc: D’autres projets en vue avec ton G4 "two brains"?
Oh, i love to have projects. Mon brain adore ça, en fait il fait que ça. J’ai l’intention de construire une usine pour fabriquer d’autres two brains, y’en a pas en Belgique j’ai appris récemment. Ils le font out of ici. J’ai déjà acheté le terrain, au sud de Waterloo. Trois hectares à bâtir. En ce moment, now, y’a que des vaches on it. Une vache, ça te bouffe trois hectares, moi, avec trois hectares, je te fais deux mille kilos de riz… avec trois hectares, je te nourris Avignon, tu vois. Alors, des two brains, on va en faire des billions.

Glbpc: Ça fait un peu Tintin en Amérique, non?
Mais il y avait tout dans Tintin! Mais moi, ce serait plus aware, genre Bob Morane. Bob Morane, c’est Tintin en plus profond.

Glbpc: Un vieux rêve alors?
Oh tu knows, pour moi le rêve - et pour tout le monde, même si les gens ne le savent pas (et même s'ils ne le savent pas, ils le savent), le rêve, it's a feeling, c'est une sensation, une sensation réelle qui se produit si on veut..

Glbpc: Une mission alors?
J’ai vraiment une grosse mission! mais je ne veux pas faire d’erreur en le disant.Attends, je combattrais pour une chose qui est très importante sur terre… dans le monde… Et dans l’univers: et c’est très simple! C’est la vérité! Parce que si on ment – si on frime comme on appelle çà En France , on vient à l’écran et on met le make-up et les cheveux , et le costard. C’est beau tout ça, on a une belle image. Oh qu’il est beau! He smells! Il sent la movie star. En vérité entre ce que je dis et ce ce que je fais, il y a toujours des pensées arrières, de pensées bonnes ou mauvaises. Mais la vérité? On ne peut pas y échapper! Pour nous mêmes! Et la vraiment j’essaie de tout cœur de donner la plus belle réponse de la terre…

Glbpc: Et bien merci J-C, pour cet accueil chaleureux et cette bonne Leffe. Bon, si tu veux, on peut te le déballer ton "two brains"… chez nous y’a des spécialistes! Et merci à Mortimer pour avoir trouvé l’expression « two brains ».

Gentil lecteur belge pour Cuk.ch

À mon tour de remercier Glbpc pour sa contribution à la haute teneur intellectuelle et morale de Cuk.ch. Ça fait du bien de réhausser le niveau de ce site, de temps en temps.

13 commentaires
1)
karl
, le 24.03.2003 à 07:07

Excellente interview :-)
Mais même dans le pastiche, y a pas que des conneries… et JCD n'est pas que con… Bravo !

2)
Gbur
, le 24.03.2003 à 08:14

c'est aussi dificile à lire que du comrad……
mais on rigole + et on en redemande…

merci GLBC pour ce pastiche et merci à françois de t'avoir tenu la porte.

elle est pas belle la vie……entre deux carpet bombings

le train rigolera trois fois , une fois…….

3)
momo
, le 24.03.2003 à 08:17

Merci pour cet acteur hollywoodien pro pas trop avare de dithyrambe sur le Bipro. Et tout ça pour notre pomme !
Un biceps d'honneur à JCV !

4)
momo
, le 24.03.2003 à 08:18

Il fallait lire "pas trop aware", bien sûr, les fidèles lecteurs du cuk-cuk-clan auront rectifié d'eux-mêmes.

5)
karl
, le 24.03.2003 à 19:24

L'édito de Pierre Georges dans le Monde vient de tomber…
Fabuleux de résumer en qq phrases ce que nous ressentons tous…
Extrait […]
Cette idée absurde que la guerre est quelque chose de propre, d'aseptisé genre frappe chirurgicale sur écran vert ; cette idée absurde, délirante qu'un peuple, tout un peuple se réjouit et patiente sous les bombes et n'attend ses envahisseurs-libérateurs que pour les mieux couvrir de fleurs, de fruits et de baisers ; cette idée absurde, délirante et présomptueuse qu'une campagne militaire peut ressembler à une promenade de santé ou à une parade mécanique et impériale ; cette idée que, puisque les Irakiens ne se battaient pas dans les sables, ce serait pour mieux se rendre dans les villes. […]
A la vraie guerre, on meurt, on ment, on cache, on trompe. Et ce n'est pas de la télé-réalité !

A lire l'intégralité sur http://www.lemonde.fr

6)
tdarde
, le 24.03.2003 à 21:19

Bravo, vraiment excellent, Gblc devrait se lancer dans l'écriture , il fait déjà un excellent travaille de copie de style :)

Bravo.

7)
momo
, le 24.03.2003 à 21:52

Reçu cinq sur cinq, je te copie, je transmets à Gblc… qui cuve depuis dans un tonneau de Leffe pour fêter ce mémorable interview..

8)
dzo
, le 26.03.2003 à 10:21

Bein, ils en ont même fait un bouquin des répliques de Jean-Claude. Si si, je l'ai vu hier à la Fnac (en façe des caisses si ça intéresse quelqu'un), mais perso j'ai plutôt craqué pour "Mike contre attaque!" de Michael Moore.

9)
momo
, le 26.03.2003 à 11:23

Dzo, à part trois ou quatre demi-phrases, TOUTES les réponses de JCV sont extraites de ce livre… vu à la FNAC !

10)
dzo
, le 26.03.2003 à 12:45

J'avais déjà lu pas mal de ses citations sur le net. Il faut dire que ça fait déjà un moment qu'il est "aware" le Jean-Claude. La fois où il m'a le plus fait rire, c'est lors de son passage sur le plateau de Loft Story. Il a commencé à engueuler le publique qu'il ne trouvait pas assez aware à son goût. Plus tard, pour les 5 ans de M6, ils ont repassé ces images. Benjamin Castaldi expliquait alors que le producteur de l'émission lui criait dans l'oreillette de prendre le micro de J-C, mais qu'il n'osait absolument pas faire une chose pareil.
Mais la rumeur cours qu'il n'est pas si comme ça en vrai, même si un peu qu'en même. Peut-être est-ce une ultime stratégie pour rester sur le devant de la scène…

11)
momo
, le 26.03.2003 à 15:14

Si ça peut te rassurer, dzo, JCV est aussi bête qu'il en a l'air. Et toi t'as de mauvaises fréquentations télévisuelles.. (Loft Story!). La deuxième partie de la réponse c'est pour rire, je précise.

12)
VRic
, le 26.03.2003 à 15:25

J'ai trouvé : le rapport avec notre schmilblick c'est Aware, regretté distributeur entre autres des modems Powerfax et d'une carte accélératrice 50MHz pour SE/30 que je veux bien si quelqu'un en a une en trop.

13)
momo
, le 26.03.2003 à 19:22

Enfin qui suit ! Yé pas trop tôt ! Y faisaient aussi une carte RAM qui permettait de récupérer les vieilles barrettes pour se faire une maousse carte de .. 8 ou 16 mégas qui pouvait faire un dual boot et copier le système en RAM ! Excellent, mais j'en ai plus sous la main non plus (mais j'ai un Power Fax serveur si ça dit)!

PS: l'avocat de JCV te fais un procés : schmilblick, y trouve que c'est insultant, vu qui sait pas ce que ça signifie… merci encore "Aware" Vric !